Saturday, May 22, 2021

大閱讀50之二

大閱讀50之二
51. The Secret Garden, Frances Hodgson Burnett
52. Of Mice And Men, John Steinbeck
53. The Stand, Stephen King
54. Anna Karenina, Leo Tolstoy
55. A Suitable Boy, Vikram Seth
56. The BFG, Roald Dahl
57. Swallows And Amazons, Arthur Ransome
58. Black Beauty, Anna Sewell
59. Artemis Fowl, Eoin Colfer
60. Crime And Punishment, Fyodor Dostoyevsky
61. Noughts And Crosses, Malorie Blackman
62. Memoirs Of A Geisha, Arthur Golden
63. A Tale Of Two Cities, Charles Dickens
64. The Thorn Birds, Colleen McCollough
65. Mort, Terry Pratchett
66. The Magic Faraway Tree, Enid Blyton
67. The Magus, John Fowles
68. Good Omens, Terry Pratchett and Neil Gaiman
69. Guards! Guards!, Terry Pratchett
70. Lord Of The Flies, William Golding
71. Perfume, Patrick Süskind
72. The Ragged Trousered Philanthropists, Robert Tressell
73. Night Watch, Terry Pratchett
74. Matilda, Roald Dahl
75. Bridget Jones's Diary, Helen Fielding
76. The Secret History, Donna Tartt
77. The Woman In White, Wilkie Collins
78. Ulysses, James Joyce
79. Bleak House, Charles Dickens
80. Double Act, Jacqueline Wilson
81. The Twits, Roald Dahl
82. I Capture The Castle, Dodie Smith
83. Holes, Louis Sachar
84. Gormenghast, Mervyn Peake
85. The God Of Small Things, Arundhati Roy
86. Vicky Angel, Jacqueline Wilson
87. Brave New World, Aldous Huxley
88. Cold Comfort Farm, Stella Gibbons
89. Magician, Raymond E Feist
90. On The Road, Jack Kerouac
91. The Godfather, Mario Puzo
92. The Clan Of The Cave Bear, Jean M Auel
93. The Colour Of Magic, Terry Pratchett
94. The Alchemist, Paulo Coelho
95. Katherine, Anya Seton
96. Kane And Abel, Jeffrey Archer
97. Love In The Time Of Cholera, Gabriel García Márquez
98. Girls In Love, Jacqueline Wilson
99. The Princess Diaries, Meg Cabot
100. Midnight's Children, Salman Rushdie

大閱讀50

大閱讀50
1. The Lord of the Rings, JRR Tolkien
2. Pride and Prejudice, Jane Austen
3. His Dark Materials, Philip Pullman
4. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams
5. Harry Potter and the Goblet of Fire, JK Rowling
6. To Kill a Mockingbird, Harper Lee
7. Winnie the Pooh, AA Milne
8. Nineteen Eighty-Four, George Orwell
9. The Lion, the Witch and the Wardrobe, CS Lewis
10. Jane Eyre, Charlotte Brontë
11. Catch-22, Joseph Heller
12. Wuthering Heights, Emily Brontë
13. Birdsong, Sebastian Faulks
14. Rebecca, Daphne du Maurier
15. The Catcher in the Rye, JD Salinger
16. The Wind in the Willows, Kenneth Grahame
17. Great Expectations, Charles Dickens
18. Little Women, Louisa May Alcott
19. Captain Corelli's Mandolin, Louis de Bernieres
20. War and Peace, Leo Tolstoy
21. Gone with the Wind, Margaret Mitchell
22. Harry Potter And The Philosopher's Stone, JK Rowling
23. Harry Potter And The Chamber Of Secrets, JK Rowling
24. Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban, JK Rowling
25. The Hobbit, JRR Tolkien
26. Tess Of The D'Urbervilles, Thomas Hardy
27. Middlemarch, George Eliot
28. A Prayer For Owen Meany, John Irving
29. The Grapes Of Wrath, John Steinbeck
30. Alice's Adventures In Wonderland, Lewis Carroll
31. The Story Of Tracy Beaker, Jacqueline Wilson
32. One Hundred Years Of Solitude, Gabriel García Márquez
33. The Pillars Of The Earth, Ken Follett
34. David Copperfield, Charles Dickens
35. Charlie And The Chocolate Factory, Roald Dahl
36. Treasure Island, Robert Louis Stevenson
37. A Town Like Alice, Nevil Shute
38. Persuasion, Jane Austen
39. Dune, Frank Herbert
40. Emma, Jane Austen
41. Anne Of Green Gables, LM Montgomery
42. Watership Down, Richard Adams
43. The Great Gatsby, F Scott Fitzgerald
44. The Count Of Monte Cristo, Alexandre Dumas
45. Brideshead Revisited, Evelyn Waugh
46. Animal Farm, George Orwell
47. A Christmas Carol, Charles Dickens
48. Far From The Madding Crowd, Thomas Hardy
49. Goodnight Mister Tom, Michelle Magorian
50. The Shell Seekers, Rosamunde Pilcher

大閱讀

大䦧讀
維基百科介紹:
大閱讀(英語:The Big Read)是英國BBC於2003年舉辦的書籍票選活動,邀請英國全民票選最喜愛的百本小說[1][2] ,並經過三輪票選,分別選出百大小說、及二百大小說。

部分名單

魔戒,托爾金著

傲慢與偏見,珍·奧斯汀著

黑暗元素三部曲(黃金羅盤、奧秘匕首、琥珀望遠鏡),菲力普·普曼著

銀河便車指南,道格拉斯·亞當斯著

哈利波特:火盃的考驗,J·K·羅琳著

梅崗城故事,哈波·李著

小熊維尼,艾倫·亞歷山大·米恩著

一九八四,喬治·歐威爾著

獅子·女巫·魔衣櫥,C·S·路易斯著

簡愛,夏綠蒂·勃朗特著

第二十二條軍規

咆哮山莊,艾蜜莉·勃朗特著

鳥鳴(Birdsong)

蝴蝶夢,達夫妮·莫里哀著

麥田捕手,沙林傑著

柳林風聲

孤星血淚,狄更斯著

小婦人,露意莎·梅·奧爾柯特著

戰地情人(Captain Corelli's Mandolin)

戰爭與和平,列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰著

亂世佳人,瑪格麗特·米切爾著

哈利波特:神秘的魔法石,J·K·羅琳著

哈利波特:消失的密室,J·K·羅琳著

哈利波特:阿茲卡班的逃犯,J·K·羅琳著

哈比人歷險記,托爾金著

德伯家的苔絲,托馬斯·哈代著

一路上有你(A Prayer for Owen Meany)

米德爾馬契

憤怒的葡萄,約翰·史坦貝克著

愛麗絲漫遊奇境,查爾斯·路德維希·道奇森著

崔西的故事(The story of Tracy Beaker)

百年孤寂,加夫列爾·賈西亞·馬奎斯著

聖殿春秋

塊肉餘生記,查爾斯·狄更斯著

查理與巧克力工廠,羅爾德·達爾著

金銀島,羅伯·路易斯·史蒂文生著

艾麗斯城(A Town Like Alice)

勸導,珍·奧斯汀著

沙丘系列小說,法蘭克·赫伯特著

愛瑪,珍·奧斯汀著

清秀佳人,露西·莫德·蒙哥馬利著

瓦特希普高原,理查‧亞當斯著

大亨小傳,法蘭西斯·史考特·基·費茲傑羅著

基督山恩仇記,大仲馬著

夢斷白莊,伊弗林·沃著

動物農莊,喬治·歐威爾著

小氣財神,查爾斯·狄更斯著

遠離塵囂

烽火真情(Goodnight Mister Tom)

覓殼者(The Shell Seekers)

祕密花園

人鼠之間

玉米田的孩子(The Stand)

安娜·卡列尼娜,列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰著

A Suitable Boy

吹夢巨人

Swallows and Amazons

黑神駒

阿特米斯奇幻歷險

罪與罰,杜斯妥也夫斯基著

Noughts & Crosses

一個藝妓的回憶,亞瑟·高登(Arthur Golden)著

雙城記,狄更斯著

刺鳥

Mort

The Magic Faraway Tree

魔法師(The Magus),約翰·福爾斯著

好預兆(Good Omens),泰瑞·普萊契(Terry Pratchett)著

Guards! Guards!

蒼蠅王,威廉·戈爾丁著

香水 (小說),派屈克·聚斯金德著

The Ragged-Trousered Philanthropists

Night Watch

瑪蒂達 (小說)

布里吉特·瓊斯的日記,海倫·菲爾丁著

The Secret History

白衣女郎

尤利西斯,詹姆斯·喬伊斯著

荒涼山莊,狄更斯著

雙胞胎行動

壞心的夫妻消失了

我的祕密城堡(I Capture the Castle)


Gormenghast

微物之神

Vicky Angel

美麗新世界,奧爾德斯·赫胥黎著

Cold Comfort Farm

魔法師的學徒

旅途上,傑克·凱魯亞克著

教父

愛拉與穴熊族(Clan of the Cave Bear)

魔法世界:藏寶箱的秘密(The Colour of Magic)

牧羊少年奇幻之旅,保羅·科而賀著

Katherine

凱恩與阿貝爾,傑弗里·阿徹著

愛在瘟疫蔓延時

Girls in Love

麻雀變公主

午夜之子,薩爾曼·魯西迪著

三人同舟(Three Men in a Boat),傑羅姆·克拉普卡·傑羅姆著

Small Gods

海灘

德拉庫拉

Point Blanc,安東尼·霍洛維茨著


Wednesday, November 11, 2020

Jugglers

JUGGLERS
n.
1.玩雜耍的人;魔術師。
2.騙子。
短語和例子
+更多解釋...

the juggler:    風塵知已; 雜耍者

devil’s juggler:    惡魔的游戲

gypsy juggler:    吉普賽魔術師

超完美秘書
H:20201111W3在P40東森戲劇台中午12:00至13:00上演。
戲劇翻譯為jugglers(KBS World)
《超完美秘書》(韓語:저글러스),為韓國KBS2於2017年12月4日起播出的月火連續劇,由《SPY》金正鉉導演與趙容作家合作打造。此劇講述只懂得奉獻與順從的女人和全面拒絕人際關係的男人,以老闆和秘書的關係相遇時所發生的一連串故事。[1][2][3] 台灣由愛奇藝台灣站、CHOCO TV每周二三上午10點更新,香港由TVB的myTV SUPER在播放後的8小時更新。

維基百科介紹:
崔丹尼爾,韓國男演員。哥哥是公務員,父親是陸軍士官學校出身。大學畢業後,開始進軍廣告界。2009年,崔丹尼爾在令韓國人民狂熱的情景喜劇《穿透屋頂的HighKick》中飾演李志勳,擄獲了很多的女人心。2015年10月2日入伍,因腿傷的緣故,被判定得以「公益兵」服役2年。 維基百科

出生資訊: 1986 年 2 月 22 日(34歲),南韓首爾

身高: 1.86 公尺

全名: Choi Daniel

電影: 惡意編年史, 大鼻子情聖:戀愛操作團, 共謀者, 緝凶對決, 11時, 更多內容

學歷: Gwangmun High School (2004 年), 青雲大學 (2004 年), 更多內容

白珍熙,韓國女演員。2013年演出高收視家庭劇《麻雀變鳳凰》,與朴敘俊飾演年輕夫婦,備受關注。同年底於《奇皇后》中擔任答納失里一角而名聲大噪,演技備受認可。 維基百科

出生資訊: 1990 年 2 月 8 日(30歲),南韓首爾

身高: 1.63 公尺

電影: Bandhobi, 佳節, 跨樂心天堂:火熱告別曲, 恐怖故事2, Hoya, 更多內容 提供翻譯

提名記錄: 百想藝術大賞電視部門女子人氣獎, 更多內容

父母: 尹靜姬, 白建宇

Saturday, June 06, 2020

口譯員

口譯員
translation
然而translation指的就是筆譯
口譯則是interpreting或是interpretation,前者指的一定是口譯,後者則有其他的意思,例如: 解釋、詮釋等
簡德浩:<口說要像真正的母語人士,需要大量記憶的其實不是單字,而是聲音起伏,將每句話的音高、頓點、節奏都存入到腦中的資料庫。>

電影:《雙面翻譯》(The Interpreter)是一部在2005年上映的美國政治驚悚電影(英語:Political thriller)所謂同步口譯(Simultaneous Interpreting),是指譯員以幾乎與講者同時的方式,做口語翻譯,也就是在講者仍在說話時,同步口譯員便「同時」進行翻譯。
口譯員的養成不易,除了幾近雙母語的有效溝通之外,還要「上通天文、下知地理」,因為你永遠不知道在下一場會議中,你會需要什麼樣的知識。
Interpreters play a pivotal role at MEUS. As an Interpreter, you will have the chance to interpret speeches, debates, press conferences and meetings from English into your mother tongue and vice versa. You will also be providing relay interpreting for other booths, thus ensuring smooth communication among participants.

逐步口譯或交替傳譯consecutive Interpreting
手語口譯(Sign language interpretation
考試語種
考試分7個語種,分別是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等語種;四個等級,即:資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯;兩大類別,即:筆譯、口譯,口譯又分交替傳譯和同步口譯兩個專業類別。

Friday, May 08, 2020

Hangover

Hangover
a feeling of illness after drinking too much alcohol
(大量飲酒後的)宿醉,不適反應
醉後大丈夫
The Hangover
維基百科介紹:
《醉後大丈夫》(英語:The Hangover,中國大陸譯《宿醉》,香港譯《醉爆伴郎團》)是一部2009年美國喜劇電影,由陶德·菲利普斯執導,他與丹尼爾·葛伯格(英語:Daniel Goldberg (producer))共同監製,強·盧卡斯(英語:Jon Lucas)和史考特·摩爾(英語:Scott Moore (screenwriter))編劇。

Sunday, April 05, 2020

The memory of the novel is a song

The memory of the novel is a song
 When I met L-SS in CL, I was a beautiful girl. I was in contact with my colleagues because of my work relationship. I fell in love with my colleague, because the male family looked down on their academic qualifications.  One time I came to work and wore hot pants, and his legs were particularly white and particularly eye-catching.  L-SS dodges consciously and finds it fun.  L-SY is a little girl who reported earlier than me. There is only one unit, sitting next to it, and sometimes chatting a few words.  After adjusting the unit, I met L-CY who was in love with Gao Caisheng and was the aunt of another colleague.  Later, they were also lucky.  Seeing that piece of white while assisting in work was also blushing.
 At the end of the project, the unit was adjusted and a woman Y-LH was encountered, but none of them could get on line.
 Across the unit, I met couples in the same unit, and sometimes chatted a few words. Some children later heard about divorce.
 The readjustment unit met C-HY and was kind, a wife of a colleague. When he helped the work and saw the white, he had to turn his head.  When transferring, inform <commemorative photo of a group photo> and answer <men and women cannot take photos alone>.
 Afterwards, there are only one girl M when there are few people.  I just wanted to learn the name of others, but it was corrected.  After getting acquainted, he often helped him take pictures and assisted him in his work, becoming dependent on each other and feeling like brothers and sisters.
 When I returned to Unit C, the girl sat farther away. F-WF informed me that I was going to study Erji and thank me.  I often go to sit idle, once I sit for too long and become a rejected household, I go with my colleagues once, and I yell <roll>.
 The newly-adjusted female colleague M-GS, a mother with two daughters, has been in the high school unit for a long time, transferred to the C area, assisted to adapt, and also established friendship.
 It is not very convenient to adjust the J-CT to sit next to it, but it can only adapt.
 The relationship between men and women does not exceed the limit, and friendship will last forever!

Friday, March 20, 2020

trot

Trot是什么?
網路介紹:
韩国演歌(韩语写作트로트;英语一般写作Trot)被称为朝鲜半岛最早期的流行音乐。韩国演歌据说源于狐步舞(Foxtrot)的音乐,所以它的韩语名称亦取自狐步舞的英语的最后几个音节。这种舞踏有简单轻快的乐曲。

 

Tuesday, March 10, 2020

milestone

milestone
里程碑

Lǐchéngbēi

意見回饋

「milestone」的翻譯

名詞

里程碑

milestone

里程碑

milestone, landmark, marker

網路介紹:
WORD COACH
個人認為, 在專案管理中最重要的就是風險管控.
(也就是指專案經理的應變能力, 管理能力)

Milestone, 主要是在整個時程中設定一些關鍵指標. 有點像是把整個專案, 切割成多個小專案. 它的目的, 是為了確保在特定的時程, 整體進度能夠達成預期階段性標.

如果在Milestone的時間點工作如預定的時程完成, 那也只是代表了目前進度還在掌控中; 如果沒有完成預期的進度, 專案經理也就能"提早"發現問題, 而不是在專案最後一天才知道.
維基百科介紹:
譯自英文-里程碑是項目管理中使用的工具,用於標記項目時間表中的特定點。這些要點可能表示錨點,例如項目的開始和結束日期,或者是否需要外部審核或輸入和預算檢查。在許多情況下,里程碑不會影響項目持續時間。相反,它們側重於取得成功必須達到的主要進展點。 维基百科(英文)
Milestones are tools used in project management to mark specific points along a project timeline. These points may signal anchors such as a project start and end date, or a need for external review or input and budget checks.

This article needs additional citations for verification. (October 2015)

In many instances, milestones do not impact project duration. Instead, they focus on major progress points that must be reached to achieve success.

Using milestones in scheduling

Milestones can add significant value to project scheduling. When combined with a scheduling methodology such as Program Evaluation and Review Technique (PERT) or the Critical Path Method (CPM), milestones allow project managers to much more accurately determine whether or not the project is on schedule. By constraining the dates associated with milestones, the critical path can be determined for major schedule intervals in addition to the entire project. Slack/float can also be calculated on each schedule interval. This segmentation of the project schedule into intervals allows earlier indication of schedule problems and a better view into the activities whose completion is critical.
Milestones are like dashboard reviews of a project. Number of activities which were planned at the beginning of the project with their individual timelines are reviewed for their status. It also gives an opportunity to check the health of the project.
Milestones are frequently used to monitor the progress, but there are limitations to their effectiveness. They usually show progress only on the critical path, and ignore non-critical activities. It is common for resources to be moved from non-critical activities to critical activities to ensure that milestones are met. This gives the impression that the project is on schedule when actually some activities are being ignored.

Related Terms

Benchmarking

Deliverable

References

Verzuh, Eric (2008). The Fast Forward MBA in Project Management (3rd ed.). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc. p. 149. ISBN 9780470247891.

External links

Articles on Project Milestones

Integrated Defense AT&L Life Cycle Management Chart, the U.S. DoD form of this concept.

This business-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Saturday, February 29, 2020

E20200229W6

E20200229W6
H:英文字Amateur
photographer業餘攝影師。
譯自英文-業餘攝影師是英國攝影雜誌,由TI Media每週出版。該雜誌提供有關設備評論,攝影技術和專業攝影師簡介的文章。 维基百科(英文)

Amateur
H:Am at是在eur不是Our的專業領域。取材網路字典
Amateur
業餘

Yèyú

意見回饋

「amateur」的翻譯

名詞

業余

amateur, spare time, afterhours

愛好者

enthusiast, lover, fan, amateur

外行

layman, amateur
 

 

amateur 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯

 

amateur

adjective

UK 

 /ˈæm.ə.tər/ US 

 /ˈæm.ə.tʃɚ/

 

C1

taking part in an activity for pleasure, not as a job

業餘愛好的,非職業的

an amateur astronomer/boxer/historian業餘天文愛好者/拳擊手/歷史愛好者

He was an amateur singer until the age of 40, when he turned professional.40歲之前他一直是個業餘歌手,之後才轉為職業歌手。

photographer
photo相片加er為攝影師
photographer

noun [ C ]

UK 

 /fəˈtɒɡ.rə.fər/ US 

 /fəˈtɑː.ɡrə.fɚ/

 

A2

a person who takes photographs, either as a job or hobby

攝影者;攝影師

a fashion/press/amateur photographer時裝/新聞/業餘攝影師

pornography
H:porn加ography為色情。
pornography

「色情」的翻譯

名詞

porn

色情, 黄色书刊, 色情电影, 春宮

pornography

色情, 春宮
 

biography 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯

 
biography
bi加ography為傳記。
biography

noun [ C or U ]

UK 

 /baɪˈɒɡ.rə.fi/ US 

 /baɪˈɑː.ɡrə.fi/

 

B1

the life story of a person written by someone else

傳記

He wrote a biography of Winston Churchill.他撰寫了溫斯頓‧丘吉爾的傳記。

geography
H:ge加ography為地理
geography /dʒi'ɑgrəfi/  共發現 6 筆關於 [geography] 的資料
來源(1): pydict data [pydict]
geography 地理;地形,地勢
ography
影像學

字首
mono/bi/poly/uni/semi/hemi
字首表達:
一個/兩個/好多個/在一起/還是半個/一半

Thursday, February 20, 2020

UTC

UTC
維基百科介紹:

世界協調時間(英語:Coordinated Universal Time,法語:Temps Universel Coordonné,簡稱UTC)是最主要的世界時間標準,其以原子時秒長為基礎,在時刻上儘量接近於格林威治標準時間中華民國採用CNS 7648的《資料元及交換格式–資訊交換–日期及時間的表示法》(與ISO 8601類似)稱之爲世界協調時間。中華人民共和國採用ISO 8601:2000的國家標準GB/T 7408-2005《數據元和交換格式 信息交換 日期和時間表示法》中亦稱之為協調世界時。

世界協調時間是世界上調節時鐘和時間的主要時間標準,它與0度經線的平太陽時相差不超過1秒[5],並不遵守夏令時。世界協調時間是最接近格林威治標準時間(GMT)的幾個替代時間系統之一。對於大多數用途來說,UTC時間被認為能與GMT時間互換,但GMT時間已不再被科學界所確定。
世界協調時間(UTC)正式形成於1960年國際無線電諮詢委員會的374號建議中[6],該建議由多國時間實驗室共同提出。人們對該時間系統進行過數次調整,直到1972年引入了閏秒機制,調整工作得以簡化。也有很多人提議用一個沒有閏秒的時間系統來替換掉世界協調時間,但目前尚未就此達成一致。
現行的世界協調時間根據國際電信聯盟的建議《Standard-frequency and time-signal emissions》(ITU-R TF.460-6)所確定[7]。UTC基於國際原子時,並通過不規則的加入閏秒來抵消地球自轉變慢的影響[8]。閏秒在必要的時候會被插入到UTC中,以保證世界協調時間(UTC)與世界時(UT1)相差不超過0.9秒[9]

縮寫


世界協調時間的縮寫為UTC。國際電信聯盟希望世界協調時間能夠在所有語言有單一的縮寫。英語法語區的人同時希望各自的語言縮寫-CUT和TUC能夠成為國際標準,結果最後妥協使用UTC[10],這個縮寫跟從世界時變種(UT0、UT1、UT2、UT1R等等)的縮寫模式[11]


機理


世界協調時間把時間分為天、小時、分鐘和秒。通常,天是使用格里曆(公曆)定義的,但也能使用儒略日。每天包含24小時,每小時包含60分鐘。一分鐘通常有60秒,但加入了隨機的閏秒後,一分鐘可能是61秒或59秒[12]。因此,在UTC系統的時間尺度中,秒和比秒小的單位(毫秒、微秒等)其長度是固定的,但是對於分鐘和比分還大的單位(小時、天、周等),其長度是可變的。國際地球自轉服務組織(IERS)做出插入閏秒的決定,並至少在加入前6個月發布在該組織的「公告C」中[13][14] 。閏秒是無法提前很早預知的,因為地球的自轉速率是不可預測的[15]

幾乎所有的UTC天都包含 86,400 SI秒,即每分鐘正好有60秒。然而,由於一個平太陽日比 86,400 SI秒稍微長一些,偶爾會有一個UTC天的最後一分鐘被調整為61秒。多出的這一秒被稱為閏秒,它體現了上一閏秒後比平太陽日多出來的全部時長(大約每天2毫秒)。一個UTC天的最後一分鐘也可以是59秒,以此來適應地球自轉得更快的情況,但是這樣的可能性很小,至今還沒有出現過。UTC天的長度不規則意味著帶小數的儒略日和UTC時間不能很好的對應。
為了保證世界協調時間很接近世界時UT1,UTC從基於TAI的線性方程轉變成另一方程時,偶爾會出現不連續點。這些不連續點以閏秒的形式體現出來,這些不連續點就是造成了UTC天的長度不規則的閏秒。IERS規定不連續點僅出現在6月或12月底,但也有規定將3月或者9月作為備選[16] [17]國際地球自轉服務組織(IERS)跟蹤並公布UTC時間和世界時的差別,即DUT1 = UT1 - UTC,另外,IERS也負責引入不連續的閏秒來保證它們的時間差DUT1在±0.9秒之間。
由於時間膨脹效應,不在大地基準面或者快速運動的的標準時鐘,將不會和UTC時間保持同步。因此,在必要的時候,從大地基準面時鐘有確定關係的時鐘那裡獲取的遙感信號,可以用來提供UTC時間,比如裝在太空飛行器等位置上的時鐘。
如果查詢不到描述兩UTC時刻之間閏秒數量的列表,就不可能計算出這段時間內的精確時差。相應的,計算出一段以未來時刻為終點的時間間隔的時差也是不可能的,因為其中可能包含了數量不定的閏秒(比如,「現在」和「2099-12-31 23:59:59」之間有多少TAI秒)。因此,許多要求長期(多年)高精度測量的科學應用使用TAI來代替UTC時間。TAI也經常被用在不能處理閏秒的系統中。GPS時總是恰好比TAI時落後19秒(TAI時和GPS時都不受UTC中引入的閏秒影響)。

Monday, February 10, 2020

POP

POP
https://also2010.pixnet.net/blog/post/311820029
POP
POP即"Portrait(肖像) Of Pirates(海賊)"的縮寫。呼應此系列的"海賊王"ONE PIECE 。

流行樂
維基百科介紹:
流行樂(英語:Pop Music),流行音樂的一個分支音樂類型[1]。「Pop」一開始是「流行音樂」(Popular Music)的縮寫,也是其同義詞,不過大約在1954年以後逐漸被用來指稱狹義的特定音樂類型[2]。
Pop或POP可能是指:

POP網絡服務提供點(Point of Presence電話接入網點)

波普藝術(Pop Art),一種藝術風格或時期

Pop音樂(Pop Music),一種流行音樂類型

流行音樂(Popular Music)

郵局協定 (Post Office Protocol)

購買點(Point of Purchase)之縮寫。參見銷售時點情報系統

彈出式廣告(pop-up ad)

POP字體(Point of Purchase typeface)

持久性有機污染物(Persistent organic pollutant)

POP (插畫家)

飛行員操作手冊(Polit operation procedure)

降雨機率(Probability of precipitation(英語:Probability of precipitation))

POP廣告(日語:POP広告)(Point of Purchase Advertising),指陳列在商品販賣場所的廣告物。

Wednesday, January 29, 2020

Leak

Leak
n.

漏洞,裂縫[C];(水,瓦斯等的)漏出;漏出物;漏電[C]

vt.

使滲漏;洩漏(祕密等)[(+out/to)]

vi.

漏,滲[(+out)];(消息等)洩漏出去[(+out)]
意見回饋

「leak」的翻譯

動詞

洩漏

leak, leak out, divulge, ooze, blab, uncork


leak, leave out, seep, divulge, let out

漏出

leak, leak out

漏水

leak


vent, discharge, release, leak, let out, leak out

撒氣

get a flat, leak, go soft, vent one's anger, vent one's ill temper

透風

ventilate, leak, divulge a secret


go, walk, leave, move, run, leak


run, run away, flee, leak, evaporate, ramble


escape, leak, drip, dodge, avoid

透漏

disclose, reveal, divulge, leak

名詞

洩漏

leakage, leak, leakiness, give-away


leak, spillage, water-clock

漏出

leakage, leak, transudation

漏洞

loophole, hole, flaw, leak

會漏

leak

洩出物

leak

漏出物

leak

Sunday, December 22, 2019

約翰齊佛的故事

約翰齊佛的故事
https://www.worldcat.org/title/stories-of-john-cheever/oclc/3604267
齊佛的故事

類型/形式:Short stories
Fiction
Authors' presentation copies (Provenance)
Authors' presentation inscriptions (Provenance)其他的實體格式:Online version:
Cheever, John.
Stories of John Cheever.
New York : Knopf, 1978
(OCoLC)557900665資料類型:小說, 網際網路資源文件類型圖書, 網際網路資源所有的作者/貢獻者:John Cheever

查詢更多有關資訊:     John Cheever                      

ISBN:0394500873 9780394500874 0375724427 9780375724428OCLC系統控制編碼:3604267註釋:"Short stories, published 1946-75"--Title page verso.
"This is a Borzoi book"--Title page verso.獎賞:Pulitzer Prize, Fiction, 1979.描述:viii, 693 pages ; 25 cm内容:Goodbye, my brother --
The common day --
The enormous radio --
O city of broken dreams --
The Hartleys --
The Sutton Place story --
The summer farmer --
Torch song --
The pot of gold --
Clancy in the Tower of Babel --
Christmas is a sad season for the poor --
The season of divorce --
The chaste Clarissa --
The cure --
The superintendent --
The children --
The sorrows of gin --
O youth and beauty! --
The day the pig fell into the well --
The five-forty-eight --
Just one more time --
The housebreaker of Shady Hill --
The bus to St. James's --
The worm in the apple --
The trouble of Marcie Flint --
The bella lingua --
The Wrysons --
The country husband --
The duchess --
The scarlet moving van --
Just tell me who it was --
Brimmer --
The golden age --
The lowboy --
The music teacher --
A woman without a country --
The death of Justina --
Clementina --
Boy in Rome --
A miscellany of characters that will not appear --
The chimera --
The seaside houses --
The angel of the bridge --
The brigadier and the golf widow --
A vision of the world --
Reunion --
An educated American woman --
Metamorphoses --
Mene, mene, tekel, upharsin --
Montraldo --
The ocean --
Marito in città --
The geometry of love --
The swimmer --
The world of apples --
Another story --
Percy --
The fourth alarm --
Artemis, the honest well digger --
Three stories --
The jewels of the Cabots.更多資訊

Sample text 

Contributor biographical information 

Publisher description 

catdir.loc.gov 

catdir.loc.gov 

catdir.loc.gov

摘要:

From the publisher: When The Stories of John Cheever was originally published, it became an immediate national bestseller and won the Pulitzer Prize. In the years since, it has become a classic. Vintage Books is proud to reintroduce this magnificent collection. Here are sixty-one stories that chronicle the lives of what has been called "the greatest generation." From the early wonder and disillusionment of city life in "The Enormous Radio" to the surprising discoveries and common mysteries of suburbia in "The Housebreaker of Shady Hill" and "The Swimmer," Cheever tells us everything we need to know about "the pain and sweetness of life."
A collection of sixty-one of Cheever's short stories, including four that have never been published in book form.

Saturday, December 14, 2019

英文片語20191214W6

英文片語20191214W6
H:常聽,卻不能常用,看埸合。

I think so.
https://www.core-corner.com/Web/Main.php?stat=a_I51IYJj
I thing so.
「I think so.」就是「Yes.」的意思,其實不一定。這句話的字面意思雖然是「我也這麼認為」,但聽在老外耳裡,特別是年輕人用它的時候,經常暗含「但事實是否如此,就另當別論」

By the way.
順便說說
used to introduce a new subject to be considered or to give further information:
Yahoo.字典
1. 順便提起

By the way, what are you doing tomorrow?順便說說, 你明天做什麼?

By the way I have something to tell you.
我順便有一件事要告訴你。

2. 在途中的路邊上

stopped for a picnic by the way在途中停在路邊野餐


Friday, December 13, 2019

Novel:Girls come to check!

Novel: Girls come to check!  20191210W2
 I was informed yesterday that I would come to see the business today.  No one was seen in the morning, only at 10:00 did I see people coming and checking.  When M saw me, he said kindly, "How do you know I'm here!"  > Help to take work photos, others have protested <Portrait rights, how can I take pictures?>, And return after taking pictures.  M wore a blue-lined black jacket, jeans, and glasses, and her hair was bunched up and scattered in front of her face, looking thin.  M saw it without putting a carry-on bag at my side table. S saw straight and said, "Looks thinner recently!", M asked me, "Are you thin? All weights are the same!" I said, "The face is thinner  !!  > After watching it, I went to see the work of another unit.  Not long after turning to see me, I also took a photo by the way, checked and signed, and then chatted while sliding my mobile phone, wearing a mask for a cold, and taking medicine for coughing.  Every time I come, my body is not very good.  Tell me about the door god, don't offend people.  At noon, M said he would ask me to eat Chinese food together. She ate chicken noodles with mushrooms and I ate chicken noodles.  She left the chicken leg to me, but she fell to the ground and missed it!  At noon, she gave her a large annual calendar X1, a small table calendar X2, a notebook X1, and a three-year notepad X1. All of them were given to M, and she rested after eating. M asked me if I had a lounge chair, and I said no.  M was sleeping on the bench, and I was busy with other things.  Sit at three in the afternoon, set off to watch the field, and then take him to the MRT station.  Leave separately.  End this day's inspection!  M is here, and it feels like family, former colleagues, and now everyone else is retiring, there is only one left!  Cherish it!

Sunday, December 01, 2019

管理名詞解析

管理名詞解析
5W1H
維基百科介紹:
六何法,又稱6W分析法或5W1H,即何人(Who)、何事(What)、何時(When)、何地(Where)、何解(Why)及如何(How)。由這六個疑問詞所組成的問句,都不是是非題,而是需要一或多個事實佐證的應用題。有時「如何」不計在內,因為「如何」可以被「何事」、「何時」和「何地」描述[1],變成「五何法」。

3C產品介紹:
維基百科介紹:
3C,流行於台灣的術語,是對電腦(Computer)及其週邊、通訊(Communication,多半是手機)和消費電子(Consumer Electronics)等三種家用電器產品的代稱。

製定策略3C及3S
策略3C+策略3S洞悉策略結構,訂定具體方向
策略3C 是指顧客(customer)、競爭者(competitor)、企業(company),策略3S 則是指選擇(sentaku)、差異化(sabetsuka)、集中(syutyu)(註: 以日文發音S 開頭首字縮寫)
4P
H:網路資料
行銷活動主要包括銷售市場的規劃與選擇;顧客需求與滿足;競爭優勢;以及行銷組合 4P,即產品(product)、價格(price)、通路(place)與促銷(promotion)。人力資源管理4P模型就是指企業的人力資源管理必須圍繞企業戰略這個中心,以企業里“人”和“崗位” 為兩個立足點,進行素質管理(personality management)、崗位管理(position management)、績效管理(performance management)和薪酬管理(payment management)

價值鏈
維基百科介紹:
波特指出企業要發展獨特的競爭優勢,要為其商品及服務創造更高附加價值,商業策略是結構企業的經營模式(流程),成為一系列的增值過程,而此一連串的增值流程,就是「價值鏈」。
一般企業的價值鏈主要分為:

主要活動(Primary Activities),包括企業的核心生產與銷售程序:

進貨物流(Inbound Logistics),即來料儲運,締屬資源市場

製造營運(Operations),即加工生產,締屬製造商市場

出貨物流(Outbound Logistics),即成品儲運,締屬中間商市場

市場行銷(Marketing and Sales),即市場行銷(4P),締屬消費者市場

售後服務(After sales service)

以上為產生價值的環節。

支援活動(Support Activities),包括支援核心營運活動的其他活動,又稱共同運作環節:

人力資源管理(Human resources management)training

技術發展(Technology development),即技術研發(R&D)

採購(Procurement),即採購管理

Monday, November 25, 2019

A Beautiful Day in the Neighborhood

A Beautiful Day in the Neighborhood

Wiki:

A Beautiful Day in the Neighborhood is a 2019 American drama film directed by Marielle Heller and written by Micah Fitzerman-Blue and Noah Harpster, inspired by the 1998 article "Can You Say ... Hero?" by Tom Junod, published in Esquire. The film stars Tom Hanks, Matthew Rhys, Susan Kelechi Watson, and Chris Cooper. It depicts Lloyd Vogel (Rhys), a journalist for Esquire who is assigned to profile beloved television icon Fred Rogers (Hanks).


Quick facts: Directed by, Produced by …


A Beautiful Day in the Neighborhood


Theatrical release poster


Directed byMarielle HellerProduced by


Youree Henley


Peter Saraf


Marc Turtletaub


Leah Holzer


Written by


Micah Fitzerman-Blue


Noah Harpster


Based on"Can You Say... Hero?"

by Tom JunodStarring


Tom Hanks


Matthew Rhys


Susan Kelechi Watson


Chris Cooper


Music byNate HellerCinematographyJody Lee LipesEdited byAnne McCabe


Production

company


TriStar Pictures


Tencent Pictures


Big Beach


Distributed bySony Pictures Releasing


Release date


September 7, 2019 (TIFF)


November 22, 2019 (United States)


Running time


107 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBudget$25 millionBox office$13.5 million


Close


The film had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 7, 2019, and was theatrically released in the United States on November 22, 2019, by Sony Pictures Releasing. It received positive reviews from critics and has grossed $13 million.


Plot


Lloyd Vogel, an Esquire journalist who recently won a national award for his writing, attends his sister Lorraine's wedding with his wife Andrea and newborn son Gavin. During the reception, he starts a fistfight with his father Jerry when Jerry taunts him over his family. The next day, Lloyd's editor Ellen assigns him to interview Fred Rogers for a 400-word article about heroes, and after a phone call with Rogers, Lloyd travels to the WQED studio in Pittsburgh to interview him. During the interview, Rogers is dismissive of his fame and displays concern for Lloyd's nose injury, learning of his grudge against Jerry after several questions he directs to Lloyd. Meanwhile, Jerry apologizes to Lloyd for the fight, but Lloyd rebuffs Jerry's attempt at reconciliation.

Determined to find that Rogers' nice attitude is just an act, Lloyd watches several of Rogers' talks and episodes from his show, but cannot find anything. When Rogers visits New York City, Lloyd visits him in his hotel for another interview. During the interview, Rogers dodges Lloyd's questions and reminisces upon raising his two sons, provoking Lloyd into leaving. Lloyd returns home to find Andrea making dinner for Jerry and his girlfriend Dorothy; Lloyd berates Jerry for cheating on his mother Lila while she was dying of cancer and orders him to leave, but Jerry suffers a heart attack and is transported to a hospital. Andrea attempts to convince Lloyd to stay in the hospital overnight with Jerry and Dorothy, but Lloyd refuses and follows Rogers to his Pittsburgh studio, where he collapses on the set of the Neighborhood of Make-Believe out of exhaustion. Lloyd dreams about his repressed childhood trauma; in his dream, he stumbles into an episode of Rogers' show about hospitals, finds himself wearing rabbit ears and shrunk down to the size of Daniel Striped Tiger and King Friday XIII while Rogers and Andrea tower over him, and visits a dying Lila, who urges him to release his anger.

Rogers and his crew surround the unconscious Lloyd, and he and his wife Joanne bring Lloyd to their home. After Lloyd awakens, he and Rogers visit a restaurant, where Rogers asks Lloyd to spend one minute thinking of the people who "loved him into being" and encourages him to forgive Jerry. Lloyd apologizes to Andrea for leaving her and Gavin at the hospital and visits Jerry and Dorothy at their home. He learns from Dorothy that Jerry is dying of a prolonged illness, the real reason for Jerry's attempts to reconnect with Lloyd. Lloyd forgives Jerry, promises to be a better father to Gavin, and writes an article about Rogers' impact on his life to complete his assignment from Ellen. Lorraine, her husband Todd, and Rogers visit Jerry, and Rogers asks Jerry to pray for him before he departs. Jerry dies shortly after Rogers' visit and Lloyd's 10,000 word article, titled "Can You Say ... Hero?", is published as Esquire's cover story in its latest issue.


Cast


Tom Hanks as Fred Rogers:

The creator and host of Mister Rogers' Neighborhood. To prepare for his role, Hanks visited the Fred Rogers Center at Saint Vincent College in Latrobe, Pennsylvania for research in the Fred Rogers Archives and also watched the 2018 documentary film Won't You Be My Neighbor?. At the 2019 Toronto International Film Festival, Hanks recalled watching "hundreds of hours" of footage of Rogers on set and behind the scenes in order to get into character. Director Marielle Heller noted that Rogers "doesn't have the dynamic nature you need for a protagonist for a movie" and considered him "the antagonist [...] who comes into someone's life and flips it upside down through his philosophy and the way he lived his life".


Matthew Rhys as Lloyd Vogel:

A jaded journalist who is assigned to profile Rogers for the magazine Esquire. Lloyd is based loosely on journalist Tom Junod, whose encounter with Rogers was adapted into the film. Heller described Lloyd as the viewer's "entry point into Fred's teachings" and expressed hope that Lloyd's character development and growth as a new father would compel viewers to reflect upon themselves.


Susan Kelechi Watson as Andrea Vogel:

A public attorney, Lloyd's wife, and a fan of Rogers' show. Watson, herself a fan of Mister Rogers' Neighborhood, described her character as a "career woman" who faces unique challenges of patience and adaptation as the mother of a newborn.


Chris Cooper as Jerry Vogel:

Lloyd's estranged father and a philanderer who cheated on his wife Lila and abandoned Lloyd and Lorraine when they were children. In a press interview for the film, Cooper described his character as "multidimensional" and compared filming a scene with Hanks to seeing the "eyes of God".


Additional cast members include Enrico Colantoni as Bill Isler, the President & CEO of Family Communications; Maryann Plunkett as Joanne Rogers, Fred's wife; Tammy Blanchard as Lorraine, Lloyd's sister and Todd's wife; Wendy Makkena as Dorothy, Jerry's girlfriend; Carmen Cusack as Margy, a producer of Mister Rogers' Neighborhood; Jessica Hecht as Lila Vogel, Lloyd's mother and Jerry's ex-wife; Noah Harpster as Todd, Lorraine's husband and Lloyd's brother-in-law; Maddie Corman as Betty Aberlin, an actress starring as Lady Aberlin on Mister Rogers' Neighborhood; Christine Lahti as Ellen, Lloyd's editor; and Jordan, Naomi, and Zoey Harsh as Gavin Vogel, Lloyd's son.

Notable cameos in the film include Rogers' wife Joanne, Mr. McFeely actor David Newell, Family Communications head Bill Isler, and Mister Rogers' Neighborhood producer Margy Whitmer, who appear as customers in a restaurant that Rogers and Lloyd meet in; Fred Rogers makes an uncredited appearance in archive footage of his show during the ending credits, singing the song "You've Got To Do It".


Production


On January 29, 2018, it was announced that Sony's TriStar Pictures had bought the worldwide distribution rights to the film You Are My Friend, a biographical film based on a 1998 Esquire magazine article about television personality Fred Rogers, who would be played by Tom Hanks. The film's script by Micah Fitzerman-Blue and Noah Harpster appeared among the 2013 Black List of best unproduced screenplays and it would be directed by Marielle Heller, while producers would be Big Beach's Marc Turtletaub and Peter Saraf along with Youree Henley.

In July 2018, Matthew Rhys joined the cast of the film to play the journalist Tom Junod, with production set to start in September 2018. In August 2018, Chris Cooper was added to the cast to play Junod's father, and in September, Susan Kelechi Watson was added. In October 2018, Enrico Colantoni, Maryann Plunkett, Tammy Blanchard, Wendy Makkena, Sakina Jaffrey, Carmen Cusack, Harpster and Maddie Corman joined the cast of the film. In 2018, Nate Heller was chosen to score the film.

Principal photography on the film began on September 10, 2018 in Pittsburgh, with several sets converted into New York City. Filming also took place in Fred Rogers Studio at WQED (TV) where the late television host recorded Mister Rogers' Neighborhood, and the Jewish Community Center in Squirrel Hill. The crew consulted with original crew members from Rogers' television series and also brought in the same broadcast cameras and monitors used in the original production. The film received tax credits of approximately $9.5 million against a production budget of $45 million for filming in Pittsburgh. Production wrapped on November 9, 2018.

On October 12, 2018, sound mixer James Emswiller had a heart attack and fell from a second-story balcony. He was taken to University of Pittsburgh Medical Center-Mercy, where he was pronounced dead.

On December 27, 2018, it was announced the film had been officially titled A Beautiful Day in the Neighborhood.


Marketing


The trailer for the film was released on July 22, 2019.


Release


A Beautiful Day in the Neighborhood had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 7, 2019. The film was originally going to be released on October 18, 2019, by Sony Pictures Releasing, but in May 2018 was pushed back a month to November 22, 2019.


Reception


Box office


In the United States and Canada, A Beautiful Day in the Neighborhood was released alongside Frozen 2 and 21 Bridges, and was projected to gross around $15 million from 3,231 in its opening weekend. The film made $4.5 million on its first day, including $900,000 from Thursday night previews. It went on to debut to $13.1 million, finishing third at the box office.


Critical response


The film has received critical acclaim. On review aggregation website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 96% based on 197 reviews, with an average rating of 8.12/10. The website's critical consensus reads: "Much like the beloved TV personality that inspired it, A Beautiful Day in the Neighborhood offers a powerfully affecting message about acceptance and understanding." On Metacritic, the film has a weighted average score of 80 out of 100, based on 45 critics, indicating "generally favorable reviews". Audiences polled by PostTrak gave the film an average 4 out of 5 stars, with 66% saying they would definitely recommend it.


See also


Won't You Be My Neighbor?, a documentary about Fred Rogers


References


More information: Tap to expand …


External links


Official website


A Beautiful Day in the Neighborhood on IMDb


"Can You Say ... Hero?", Esquire Magazine, November 1998



Friday, November 22, 2019

BLACK HAWK DOWN

BLACK HAWK DOWN
黑鷹計畫
H:電影名,鷹常見,記得英文又有幾人?HA WORK,哈,工作像老鷹。

eagle, hawk, falcon

老鷹

eagle, hawk

bird of prey, hawk, glede, flesh bird
鷹的區別
https://m.moneydj.com/f1a.aspx?a=49719cbf-129a-4ef1-a677-e1e41f46ea83
大中小
最大是eagle、中型是hawk、最小是falcon。
vulture、Kite、harrier,分別為禿鷹、鳶、鷂。美洲禿鷹叫做condor。
Wiki:
Hawks are a group of medium-sized diurnal birds of prey of the family Accipitridae. Hawks are widely distributed and vary greatly in size.

Thursday, November 21, 2019

Confessions of a Shopaholic

Confessions of a Shopaholic
購物狂的異想世界
H:20191121W4在HBO的familly台看影片故查之。
供詞

confession

承認

recognition, admission, acknowledgment, approval, acceptance, confession

招供

confession
購物狂
shopaholic woman

敗家女https://dusongtze.pixnet.net/blog/post/17507075
動詞加aholic
有狂熱的感覺。
https://tw.englisher.info/2017/02/07/alcoholic-chocoholic-shopaholic-workaholic/

加holic或aholic四字狂
「沉迷於某個情況」、「有某種嗜好」的人,通常可以用「holic」 作為字尾來表示。
Alcoholic 酗酒者,Chocoholic 巧克力愛好者,Shopaholic 購物狂
,Workaholic 工作狂