消防局英文

消防局英文
H:消防隊與民眾生活，息息相關，學點英文認識消防單位。<20180226W1>
http://www.klfd.gov.tw/wSite/ct?xItem=3106&ctNode=231&mp=11
基隆市消防局組織架構

第一層級：局長

第二層級：副局長

第三層級：技正

第四層級：

            第一救災救護大隊 ( 設置仁愛消防分隊、中正消防分隊、信義消防分隊、信二消防分隊 ) 、

            第二救護大隊 ( 設置安樂消防分隊、中山消防分隊、七堵消防分隊、暖暖消防分隊 、百福消防分隊) 、

             災害預防科、災害搶救科、災害管理科、火災調查科、緊急救護科、救災救護指揮科、

             督察科 、人事室、政風室、會計室、行政科

團體預約申請作業流程

申請人續寫防災教育館參觀申請表→續妥申請表送至本局預防課承辦人受理簽辦→主管機關首長簽核

 1 申請時間已額滿→請申請人依本館排定時間參觀或擇期重新申請

 2 申請時間符合規定→通知申請人依申請時間至本館參觀

 3 影發知會： 1 督導主管理 2 局本部相關工作人員 3 本局第一、二大隊部 4 導覽志工

申請表格請至下列地點下載或縈取

  http://www.klfd.gov.tw 基隆市消防局網站

  基隆市消防局預防科 承辦人：黃俊輝 電話： 24302691 轉 515

Organization ：

Stratum One: Chief
Stratum Two: Vice chief
Stratum Three: Technical Specialist
Stratum Four: First Emergency Rescue Corps (Ren-ai branch 、 JhongJheng branch 、 Sinyi branch 、 Relief branch) 、 Second Emergency Rescue Corps(Anle branch 、 Chongshan branch 、 Chidu branch 、 Nuannuan branch) 、 General affairs Office 、 Accounting Office  、 Civil Service Ethics Office  、 Personnel Office 、 Emergency and Rescue Command Center 、 Emergency Medical Service Section 、 Training and Education Section 、 Disaster management Section 、 Disaster Rescue Section 、 Disaster prevention Section

消防局:Fire Department
新竹消防局中英詞彙
http://www.hcfd.gov.tw/webservice/
中英詞彙
中英文詞彙對照表

中文名稱英文名稱消防人員Fire Fighter消防車Fire Engine雲梯消防車Aerial Ladder Fire Truck水箱消防車Tanker Fire Engine水庫消防車Heavy Tanker Fire Engine化學消防車Chemical Fire Engine空氣壓縮車Air Compressor Fire Engine化學災害處理車Chemical Hazard Rescue Vehicle災情勘查車Disaster Investigate Fire Engine地震體驗車Earthquake Simulation Car火災現場勘驗車On-site Fire Investigation Car救護車Ambulance緊急救護EMS ( Emergency Medical Service )直昇機Helicopter滅火器Fire extinguisher消防栓Fire Hydrant脫困Extrication促燃劑Accelerant縱火Arson自燃Autoignition地震Earthquake山崩landslides土石流Mudflows龍捲風Tornadoes高層建築物High-Rise building緩降機Escape sling ,Descending device安全門Safety Exit初期應變人員First responders危險物品Hazardous Materials氧化性固體Oxidizing Solid可燃性固體Flammable Solid車禍Traffic accident自殺Suicide爆竹Firecracker野火Wildfires排煙Ventilation火焰Flame燃燒Burn火警警報器Fire Alarm滅火、救火Fight a Fire煙霧警報器Smoke Alarm瓦斯外洩Gas leak消防灑水系統Sprinkler system消防設施檢查Fire Inspection消防措施Fire Preparedness一氧化碳中毒Carbon monoxide poisoning溺水Drown煙囪效應Stack effect延長線Extension cord移動式油壓破壞組系列Power Spreader小型移動式泵浦Portable Pump氣墊船Hovercraft電動油壓剪Electric Hydraulic Cutter長軀幹固定器Kendrick Extrication Device抽氣式護木Vacuum Splint攜帶電動式抽吸器Suction unit頸圈Collar血氧濃度分析儀O2 Oxymiter折疊式搬運椅Stair Chair剷式擔架Scoop氣管插管Endotracheal Intubation心臟電擊器EKG Monitor鼻胃管Ng Tube冰袋Ice Pack食道閉塞氣道Esophageal Obturator Airway, EOA硬彎式喉頭罩氣管插管組Laryngeal Mask Airway, LMA創傷剪刀Trauma Scissors救災利器ATV（All Terrain Vehicle）聽診器Stethoscope自動心臟按摩器Thumper活性炭粉末Activated Charcoal即溶冰袋Cramer Instant Cold Pack高低塔訓練設施Training Tower斜降訓練設施Vertical Lowering Training Facility閃燃現象體驗訓練櫃Flashover Simulation and Training Container橫渡架設訓練設施Traversing Training Facility攀岩設施訓練場Rock Climbing Training Field滯空下降訓練設施Rappelling Techniques Facility坑道搜索訓練場Cave Search and Rescue Training Field模擬火場燃訓練室Combustion Training Room模擬火場人命搜索訓練室Life Search Training Maze槽車火災、洩漏處理訓練場Tank Car Fire、Leak Management Training Area護籠救助訓練設施Patient Packaging Training Facility化學災害處理場Chemical Incident Training Field水帶箱Fire Hose避難器具Fire Escape Equipment救助袋Escape Chute避難梯Emergency Ladder泡沫滅火系統手動開關Foam System Manual Station排煙閘門手動開關