Thursday, May 18, 2017

成語解釋英文範例

成語解釋英文範例
http://www.twword.com/wiki/%E4%B8%80%E5%A4%B1%E8%B6%B3%E6%88%90%E5%8D%83%E5%8F%A4%E6%81%A8
成語英文
一失足成千古恨
一失足成千古恨yī shī zú chéng qiān gǔ hèn,比喻一旦犯下嚴重錯誤或墮落,就成為終身的憾事。出自明·楊儀《明良記》
英文解釋
A single slip can cause a lasting sorrow.;A false step may cause a lifelong regret.;A mere slip of the foot can mean death.;A moment's error will bring about [cause] sorrow for a thousand years.

No comments: